Unturned新版3.4.7更新內容一覽

Unturned最近又更新瞭新的版本3.4.7,遊戲中新增瞭些什麼內容呢?下面一起看看Unturned新版3.4.7更新內容一覽吧。

Unturned新版3.4.7更新內容一覽

添加:

1、添加鋪蓋卷。(IDS288-295)

(譯註:這東西不是睡袋,不是床鋪,就叫鋪蓋卷,卷鋪蓋走人的那個東西。可以理解為卷成一團的睡覺用品,反正建議大傢不要再叫它床或者睡袋,否則不覺得有點文不對題嘛)

2、添加金屬條。(ID285)

3、添加金庫門。(ID286)

4、添加鐵窗格。(ID287)

5、添加在放大地圖時可以進行拖拽查看的功能。

6、添加在將殍、脫水、感染發作、溺水窒息時的提示圖標。

7、添加在放大地圖的時候,顯示資源屬性的功能。

(譯註:譯者發現在地圖放大的時候周邊的樹顯示的很清晰,不知道是不是這次更新才有的?大概是以後地圖上會顯示樹木、石頭之類的資源的細節的意思吧,但不很確定)

改進:

1、如果一個玩傢在你的小組裡,則聊天時會使用昵稱。

2、如果一個玩傢沒有昵稱,則在所有組中的信息都會使用他們的角色名。

(譯註:應該就是跟steam名區分的意思。Unturned遊戲內人物名和steam賬號名是不同的。)

調整:

1、提高疫苗的刷新率。

2、加寬彈匣的顯示標簽。

修正:

1、修正瞭在大樓頂部會丟失一個門槽的問題。

(譯註:門槽相關內容詳見3.4.6更新提示貼)

2、修正瞭在開瞄準鏡畫面下,小組名稱依舊會懸掛在畫面上的問題。

3、修正瞭一個玩傢在車內的碰撞問題。

4、修正瞭在獨立服務器中路障引發的相關崩潰問題。

5、修正瞭服務器中槍支的一個隨機數的問題。

6、修正瞭具體碰撞的動態變量問題。

(譯註:不太好翻,不過感覺concrete要是翻成混凝土,實在很奇怪……應該是具體的意思吧)

7、修正瞭在放置鐵窗格而需要窗戶槽的時候會卡住的問題。

8、修正瞭在加載具有異常路線配置的地圖時的一個崩潰問題。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *